"До 14 часов дня 12 ноября 1989 года здесь проходила граница, разделявшая Германию и Европу" - Hier waren Deutschland und Europa bis zum 12. November 1989 um 14 Uhr geteilt.
Такие таблички на немецком языке должны вскоре появиться на основных дорогах между Восточной и Западной Германией.
Предложение об этом поступило из Европейского парламента. Оно связано с подготовкой к 20-летию со дня падения Берлинской стены и Объединения Германии.
Вчера этот проект обсуждался в Брюсселе с участием министров транспорта федеральных земель.
